[RA fest]

Лукас Норт / Олег Даршавин. Несколько дней из жизни Лукаса во время заключения. PG-13. Ангст, hurt/comfort, намек на слэш.

@темы: выполненная заявка, джен, ТУР I, Spooks – Лукас Норт

Comments

[fanon]

Исполнение № 1.

Автор пишет практически впервые, поэтому по рёбрам сильно не бить)) В тексте периодически встречается текст на английском. Если вы с ним не в ладах, то в конце предложения есть знак "<...>" - жмите на него и откроется перевод. Для полной яркости картинки представляем себе жуткие акценты с обоих сторон)

Часть 1/3

"Портрет Лукаса Норта" <1130 слов>

"Портрет Лукаса Норта"

- Лукас.

Я чувствовал, что меня трясут за плечо, пытаясь разбудить, но после вчерашнего сил у меня не осталось даже на то, чтобы открыть глаза.

В последнее время они взялись за меня с особым усердием. Изнуряющие пытки чередовались с заключением в одиночной камере, которое могло длиться неделями. Хотя мне часто казалось, что я годами не видел людей и не слышал человеческого голоса. В этом месте времени словно и вовсе не существовало. Окон в моей жалкой коморке не было, а желтоватый электрический свет, заполнявший собой всё пространство, не давал ясного понятия о времени суток. Утром свет включали, а вечером выключали. Но иногда тюремщики забывали сделать либо то, либо другое, и я мог весь день пробыть в темноте, либо всю ночь пролежать под мигающим светом обгоревших ламп. Дни одиночества сменялись побоями и допросами. Иногда мне казалось, что другой жизни у меня не было. Иногда казалось, что я начинаю сходить с ума. Либо уже сошёл, разве я мог это точно знать? Я уже не понимал, чего они хотят от меня. Я не мог дать им желаемого ответа, а значит, они не могли прекратить пытки.

- Лукас?

Показалось мне, или в его голосе прозвучали тревожные нотки? Сначала он нащупал мой пульс, затем, двумя пальцами приоткрыв веки, проверил реакцию. О, эти люди смогут вернуть вас к жизни, даже если вы уже двумя ногами в могиле.

- Вставай Лукас. Ты не такая развалина, какой хочешь показаться.

- What is ras-va-li-na?

<...>

[Что такое рас-ва-ли-на?] – я с трудом узнал свой голос – таким тихим и охрипшим он мне показался.

- It is someone who is absolutely broken. Physically and mentally.

<...>

[Это тот, кто полностью сломлен. Физически и психически.]

Даршавин был из тех немногих, кто знал английский. Возможно, именно поэтому его поставили руководить моими допросами. Можно сказать, мы обогатили друг друга. Общаясь с ним, я худо-бедно научился изъясняться по-русски. Хотя он говорил, что акцент у меня ужасный. Я же, в свою очередь, помог ему в лучшей степени усвоить язык Шекспира. Однако он от своего русского акцента так до сих пор и не избавился. Олег оказался большим любителем романистов Викторианской эпохи. Однажды даже посрамил мои скудные знания по части работ Энтони Троллопа. В дни, свободные от допросов, он часто просил меня прочесть ему отрывок или главу из того или иного произведения на языке оригинала. Понятия не имею, откуда он брал все эти книги. Но это, пожалуй, были лучшие дни моего заключения.

- Then it is me.

<...>

[Тогда это я] – мне с трудом удалось перевернуться на бок, а затем сесть. – Rasval… The word you said. It’s me.

<...>

[Расвал… Слово, которое ты сказал. Это я.]

Всё тело ныло так, что больно было даже дышать. По ощущениям я не проспал и пяти минут. Не знаю, как смогу выдержать очередной день пыток и унижений.

- Обувайся, - он подтолкнул мне пару разбитых ботинок. Только сейчас я заметил перекинутую у него через плечо замызганную футболку и куртку.

- Так мы не идём на… - голос у меня сорвался – последствие вчерашнего перенапряжения голосовых связок.

- Нет. Ещё слишком рано.

Я ничем не выказал своих чувств, но внутри у меня всё так и сжималось от счастья. Пара часов отсрочки. Пара часов жизни.

Ботинки я кое-как надел, но вот со шнурками вышла беда. Руки тряслись, а пальцы и вовсе не слушались. Даршавин присел передо мной на корточки и, раздражённо бросив «Дай сюда», быстрыми ловкими движениями зашнуровал мои ботинки. Затем он помог мне одеться, после чего вывел из камеры, и вдвоём мы направились по узкому пустому коридору прочь из этой тёмной башни отчаяния и боли.

Лушанка со всех сторон была окружена болотами. Так что Олег даже не пользовался наручниками, когда мы выходили на прогулки. Бежать мне было некуда. Природа здесь была унылая и однообразная. Любого человека она, пожалуй, вогнала бы в отчаяние. Но только не меня. Даршавин водил меня по извилистым тропам, петлявшим между кочками и маслянистыми запрудами; показывал, где гнездятся различные болотные птицы: бекасы, травники, поганки и гаршнепы. На этих прогулках он переставал быть моим тюремным надсмотрщиком, а я – заключённым.

- Свежий воздух пойдёт вам на пользу, мистер Грей, - было раннее утро, и воздух ещё не успел прогреться, отчего с каждым сказанным словом у него изо рта вырывалось облачко пара.

Я невольно улыбнулся. Года два назад или около того Олег читал «Портрет Дориана Грея». Кажется, именно тогда ко мне привязалось это прозвище. Я же звал его Уайльдом. Отчасти в этом была своя доля иронии: он, как автор, расписывал каждый день моей жизни.

- I remember my father…

- По-русски, мистер Грей.

- Я помню, как мой о’тец гово’рил мне то же, когда мы гуляли у реки Темзы.

- Тебе повезло родиться в стране Диккенса, друг мой. Когда-нибудь мы с тобой вместе отправимся наблюдать за птицами у водонапорной башни в Тилбьюри.

- Конеч’но. Как только мой indefinite

<...>

[бессрочный] уикенд в Лушанка закончится.

Он улыбнулся и похлопал меня по плечу. Олег не отличался особой привлекательностью, да и большая дырка между передними зубами тоже его не красила, но почему-то от этой улыбки на душе у меня стало легче. На какое-то мгновение я и правда готов был поверить, что мы будем с ним гулять по берегу Темзы.

Внезапно он насторожился. Весь подобрался, как хищный зверь перед прыжком.

- Смотри, - едва слышно прошептал Даршавин.

Я проследил за направлением его взгляда и увидел то, что неожиданно привлекло его внимание: крупную белую птицу с чёрным оперением по краю крыла. Она медленно пробиралась через невысокую поросль, аккуратно переставляя длинные ноги, голова с красным острым клювом опущена – выслеживает добычу.

- It’s a stork…

<...>

[Это аист…] – я посмотрел на Олега. Он, казалось, был заворожён этой птицей. – Они живут здесь?

Он покачал головой:

- Я лишь раз видел аиста в этой местности.

Птица тем временем подхватила какую-то живность, заглотила её и уставилась на нас. Пару секунд она медлила, должно быть, раздумывая, представляем ли мы для неё опасность. Затем расправила крылья и, подскочив, упорхнула. Поднявшись достаточно высоко, аист издал протяжный жалобный крик, разнёсшийся над болотами и отдавшийся болью у меня в груди.

- Oleg… What do they want from me?

<...>

[Олег… Чего они хотят от меня?]

- You’re asking questions which you are not allowed to ask,

<...>

[Ты задаёшь вопросы, которые тебе не позволено спрашивать,] – благодушное выражение на его лице как рукой сняло.

Меня охватило отчаяние. Я никогда не говорил с ним об этом, да и сейчас не знаю, с чего вдруг начал. Но отступаться было уже поздно.

- How can I answer on their questions if I don’t even know what are they talking about? They will torture me to death!

<...>

[Как я могу ответить на их вопросы, если даже не знаю, о чём они говорят? Они будут пытать меня до смерти!]

- В Лушанку просто так не попадают, – отчеканил он. – Значит, ты знаешь что-то, что может их интересовать.

- But I don’t…

<...>

[Но я не…]

- Я вижу, прогулка вам наскучила, мистер Грей.

- Олег, нет…

- Мы возвращаемся.

- Олег! Уайльд…

Я расстроил своего единственного друга.

о, автор, кажется я вас знаю ^^ какой многогранный человек!

в конце предложения есть знак "<...>" - жмите на него и откроется перевод

О, эти люди смогут вернуть вас к жизни, даже если вы уже двумя ногами в могиле.

точно(((

Я невольно улыбнулся. Года два назад или около того Олег читал «Портрет Дориана Грея». Кажется, именно тогда ко мне привязалось это прозвище. Я же звал его Уайльдом.

супер... это очаровательно, более чем полностью, тем более что я фанатка ОУ.

Как только мой indefinite [бессрочный] уикенд в Лушанка закончится.

Лукас - юморист)))))))

Я расстроил своего единственного друга.

пичаль-пичаль-пичаль

очень жду проду! интригующее начало, герои вхарактерны, особенно интересно про Олега и его мотивы в этой дружбе

[GandalfMan]

Чёртовски хороший текст, все эти мысли, детали типа

- Так мы не идём на… - голос у меня сорвался – последствие вчерашнего перенапряжения голосовых связок.

Оставляет очень гнетущее тяжёлое ощущение. Жду продолжения)

[*ЭхО*]

и тут ещё хочу
автор, не верю, что это ваш первый фик написано отлично

[fanon]

Акынъ,

о, автор, кажется я вас знаю ^^ какой многогранный человек!

Может и знаете, да

супер... это очаровательно, более чем полностью, тем более что я фанатка ОУ.

ОУ - это вроде "Ответный удар", не?

Лукас - юморист)))))))

Без юмора там точно кони двинуть можно х)

Будем стараться дальше. Благодарствуем за отзыв

*Итиль*,

Оставляет очень гнетущее тяжёлое ощущение.

Это хорошо, на то автор и рассчитывал)

*ЭхО*,

автор, не верю, что это ваш первый фик

У меня просто учительница русского и литературы хорошая была. Да и английского неплохая

Автор

ОУ - это вроде "Ответный удар", не?

не только))) еще - Оскар Уайльд я его так фамильярно иногда сокращаю. И верите - нет, очень хотелось чтоб Лукас с Даршавиным порассуждали о Уайльде - это же ирония, ОУ написал "де профундис", а Лукасу это так актуально и близко

о, очень жду

[Papa-demon]

здорово! еще!!
а пов Даршавина будет?

[Toto_horse]

отлично)))

[fanon]

Акынъ,

не только))) еще - Оскар Уайльд я его так фамильярно иногда сокращаю.

Мой мозг даже не подумал об этом. А ведь точно.

И верите - нет, очень хотелось чтоб Лукас с Даршавиным порассуждали о Уайльде - это же ирония, ОУ написал "де профундис", а Лукасу это так актуально и близко

Я подумаю над этим)

Papa-demon,

а пов Даршавина будет?

Возможно, небольшой отрывок. Сейчас над ним работаю.

Papa-demon, Toto_horse, спасибо)

Я подумаю над этим)

спасибо

[fanon]

Исполнение № 1.

Неожиданным образом вторая часть вышла гораздо больше первой. Её бы логичнее было разбить ещё на две, что я в итоге и сделаю, потому что сообщение не переваривает такое количество текста в одном посте. Поэтому нижайше прошу администрацию изменить в моём первом сообщении цифру 2 на 3.

Часть 2/3

"Портрет Лукаса Норта" <1136 слов>

"Портрет Лукаса Норта"

Я лежу на бетонном полу. Руки и ноги связаны. Меня начинает бить озноб. Бросает то в жар, то в холод. На лбу выступили крупные капли пота. Не могу успокоить дыхание. Господи, помоги мне успокоить чёртово дыхание.

- Где Даршавин? – противный женский голос. Слышу, как чиркнула спичка. Она постоянно курит, а меня уже тошнит от сигаретного дыма.

- Сейчас будет. Его на ковёр вызвали, - незнакомый мужской голос.

Этих двоих я впервые увидел недели полторы назад. Обычно допросами руководит Олег, но этих приставили ко мне недавно.

Сегодня начали раньше. Моя вина. Не стоило выводить из себя Олега. Ведь я мог ещё какое-то время побыть с ним, а не со вторым, который придёт сейчас.

Для меня всегда было два Даршавина: первый любит английскую классику и наблюдать за птицами, второй – выбивать из меня душу. Первый даёт о себе знать только когда мы наедине. Второй может появиться в любой момент. Но после недельных заключений в одиночной камере я одинаково жаждал встречи как с одним, так и с другим. Иногда он приходил ко мне и целыми днями методично избивал до полусмерти. В другой раз он являлся ко мне с книгой, садился рядом и читал сам, либо просил меня. Я уже не отличал одно от другого. Я мечтал о побоях, только чтобы не оставаться в одиночке.

- А-а-а, вот и Даршавин! – мужчина хлопнул в ладоши. В закрытом помещении хлопок прозвучал, как выстрел. – А мы уже собирались без тебя начинать.

- Так чего же не начали?

- Твой задохлик, тебе с ним и возиться. Меня ещё мой сомалиец ждёт.

- Кончайте трепаться, - подала голос женщина.

Говорят, что ожидание боя мучительнее, чем участие в самом сражении. Не знаю, насколько это правда, но точно могу сказать, что ожидание пыток ни в какое сравнение не идёт с самими пытками. Страх и мандраж ничто в отличие от физической боли, причиняемой каждой клетке твоего тела.

На лицо мне положили плотную тряпку, свёрнутую в несколько раз. Кажется, я уже начал задыхаться: привычка организма, выработанная временем. Поначалу я пытался задерживать дыхание, лежать спокойно и не тратить зря силы. Но эти сволочи лили и лили воду, так что, как бы долго я не дышал, результат был одним и тем же: воздуха не хватало, я вдыхал и начинал захлёбываться, мною овладевала паника, я кричал, умолял их прекратить… Глупо было бы захлебнуться в стакане, лёжа на полу.

Даршавин опрокинул бутылку с водой.

***

Ноги уже по колено вымокли. Сегодня он держится хуже, чем в предыдущие разы. Начал сдавать. Все вы вылеплены из одного теста. Все рано или поздно ломаетесь. Британская разведка или русская, без разницы. Когда вам заламывают руки, все вы одинаково скулите и ползаете на брюхе. Ну что же ты, Лукас. У меня на тебя большие планы. Ты оказался ценным экземпляром в этой энтомологической коллекции.

- Что такое SugarHorse? Сахарная Лошадь? – Елена смолит, как паровоз. Стряхивает пепел на Норта. Будь её воля, эта сучка бы об него и окурок затушила. – What is SugarHorse?

- Я не знаю! – начинает харкать водой и кровью. Дышит тяжело, изгибается, как змея, перерубленная лопатой. Сломанное ребро ещё не зажило. Главное, не сломать его опять сегодня. Надо бить с другой стороны.

- Что ты знаешь о SugarHorse?

Молчит.

Начинаю думать, что он и правда ничерта не знает. Его горе, что сейчас он единственный наш заключённый из МИ-5. Много лет прошло, как его сдали нам. Так до сих пор один за всех и отдувается.

Включаю рубильник и пропускаю через него заряд тока. В малых количествах это даже полезно. Мы заботимся о своих заключённых.

- Если ты скажешь нам то, что знаешь о Сахарной Лошади, всё это прекратится.

- Я говорил… я не зна…

Разряд тока.

- Елена!

С непроницаемым видом убирает руку с рубильника.

- Какого чёрта?!

- Так он будет сговорчивее.

- Я занимаюсь его допросами, и я буду решать…

- Сейчас ты ничего здесь не решаешь, Даршавин, – она буквально выплюнула эти слова мне в лицо. – В то время, пока я нахожусь здесь, ты будешь выполнять мои приказы. И если тебя что-то не устраивает, можешь обратиться прямиком к моему начальству.

Я с радостью сейчас усадил бы её на эту скамью вместо Лукаса. Дознаватель – это машина, а не человек. У неё уже давно все провода в голове замкнуло. Ходит слух, что Гарри Пирс готовит человека на обмен. Хочет вернуть своего агента. Но пока до этого не дойдёт. Хотя вся верхушка уже на ушах. Просачивается информация о каком-то заговоре. И если Лукас о нём что-то знает, то вряд ли Пирс сможет ему помочь.

- Ты долгое время работал в МИ-5. Ты был одним из лучших агентов в своём отделе, однако, тебя сдали в утиль. Стоит ли так выгораживать тех, кто предал тебя? Сломал твою жизнь? Тебе лишь стоит рассказать нам, что ты знаешь о SugarHorse и, уверяю тебя, эти мучения быстро прекратятся.

- Of course. It’ll all end in a sepulchral hole,

<...>

[Конечно. Всё это прекратится в могильной яме,] – еле открывает рот, но сил, чтобы огрызаться, ему хватает. - If they surrendered me, then I am useless.

<...>

[Если они сдали меня, значит, я оказался бесполезным.]

Она затягивается, медленно, с наслаждением. Прикрывает глаза и выпускает колечко дыма. Её рука опускается на рубильник.

- Аааааааааааааааааа!!!

- Что такое Сахарная Лошадь? – выключает ток.

- I don’t know!.. Bloody bitch!

<...>

[Я не знаю!.. Грёбаная сучка!]

- Уверен? Может, я смогу помочь тебе вспомнить?

- Go fuck yourself.

<...>

[Трахни себя в задницу]

Качает головой. Да для неё пытка лучше любого секса. Достаёт и закуривает новую сигарету.

Года два уйдёт у Пирса на то, чтобы обменять Лукаса. Этого срока мне вполне хватит. Когда придёт время, там у меня будет свой человек.

Спустя несколько часов храбрости у заключённого поубавилось. Но эта стерва так от него ничего и не добилась. Насколько же они все напуганы, что цепляются за любую нить? Главное, чтобы они не угробили его.

- Please… stop… please!.. По’жалуста!.. Не надо!.. Прошу!

- Ты же знаешь, что я не могу окончить твои страдания, пока ты не скажешь мне…

- No!.. I can’t!.. I don’t know!.. По’жалуста!.. Я не знаю!.. Wild!.. Уайльд!

Ушам своим не верю. Он не мог этого сказать.

- Кто такой Уайльд? – она наклоняется к нему. – Он как-то причастен к Сахарной Лошади?

- Stop… – его начало трясти. – Wild, please, stop it.

<...>

[Уайльд, прошу, останови это.]

- Лен, мне кажется, он словно к кому-то сейчас обращается, – Тарасов, всё это время наблюдавший со стороны с диктофоном в руках, подходит ближе.

- Wild… I beg you…

<...>

[Уайльд… умоляю тебя…]

- Он пытается нас запутать, – но в её голосе чувствуется неуверенность.

Не могу больше на это смотреть:

- Добилась своего? Если он свихнулся или подохнет в ближайшее время, я с радостью пообщаюсь с твоим начальством.

- Я всего лишь выполняла свою работу, – она нервно закуривает.

- А я свою. И поэтому больше не желаю видеть вас обоих здесь. Сегодня же подам на вас рапорт.

Начинают со мной спорить, но спор продолжается недолго. Тарасов помогает мне донести Норта до его камеры. Сегодня вы дважды подвели меня, мистер Грей.

[fanon]

Исполнение № 1

Часть 3/3

"Портрет Лукаса Норта" <1189 слов>

"Портрет Лукаса Норта"

Очнулся на своей койке. Всё тело ломит так, что я боюсь пошевелиться. Ноги периодически сводит судорогой, меня одолевают приступы паники, сердце заходится в бешеном темпе. Иногда ловлю себя на мысли, что забываю дышать. Я то проваливаюсь в тревожный сон, то вновь просыпаюсь и на первых порах не понимаю, где я. Кажется, меня пару раз вырвало.

"So you think that it is only God who sees the soul, Basil? Draw that curtain back, and you will see mine." The voice that spoke was cold and cruel.
"You are mad, Dorian, or playing a part," muttered Hallward, frowning. ***

<...>

[- Значит, вы полагаете, Бэзил, что один только Бог видит душу человека? Снимите это покрывало, и вы увидите мою душу. - В голосе его звучала холодная горечь.
- Вы сошли с ума, Дориан. Или ломаете комедию? - буркнул Холлуорд, нахмурившись.]****

Может, я и правда сошёл с ума? Боже, нет, конечно, я бы себе в этом не признался. Пытаюсь вспомнить, что со мной произошло, но на ум приходят только жуткая боль и страх. Они вытеснили собой все воспоминания. Я скоро стану, как животное, над которым каждый день глумится его хозяин.

"It is the face of my soul."
"Christ! What a thing I must have worshipped! It has the eyes of a devil."
"Each of us has heaven and hell in him, Basil," cried Dorian with a wild gesture of despair. ***

<...>

[- Это - лицо моей души.
- Боже, чему я поклонялся! У него глаза дьявола!..
- Каждый из нас носит в себе и ад и небо, Бэзил! - воскликнул Дориан в бурном порыве отчаяния.]****

Огромных усилий мне стоит повернуть голову на бок. Один глаз заплыл, и я с трудом вижу, кто сидит на стуле рядом со мной. Не столько вижу, сколько понимаю – Даршавин. Пытаюсь что-то сказать, но изо рта вырывается только какое-то мычание.

- Ты очнулся? – слышу, как он закрывает книгу. – Я тут немного почитал, пока ты спал. Решил перечесть нашу с тобой книгу, – перед глазами расплывается обложка «Портрета Дориана Грея». – Заодно проследил, чтобы ты не захлебнулся в своей рвоте.

Хотел сказать «спасибо», но вместо этого получилось какое-то «сыыыооо».

- Но раз ты теперь с нами, то я бы хотел провести с тобой кое-какие исправительные работы, – я напрягся. Мне совсем не понравился спокойно-равнодушный тон, с которым он говорил. – Сегодня на допросе ты проболтался: назвал меня Уайльдом. Мне это не понравилось, мистер Грей. Но больше ведь такого не повторится?

Я яростно замотал головой, несмотря на ужасную боль, пронзившую мне виски и шею.

- Ну, конечно, нет, - он наклонился ко мне, взял за плечо и слегка приподнял.

И тут я получил такой силы удар, что, наверное, потерял бы сознание, если бы не тот шок, что я при этом испытал. Я был так изумлён, что даже не почувствовал боли. В безмолвной мольбе я уставился на Олега, но его лицо было непроницаемо, словно маска. Ни гнева, ни злости я не увидел. Не успел я оправиться после первого потрясения, как он вновь нанёс удар. А затем снова и снова.

- В наказание, мистер Грей, вы на месяц останетесь в своей камере в гордом одиночестве, чтобы как следует осознать своё поведение, – бросил он мне перед тем, как уйти.

Я заплакал.

***

День медленно проходил за днём, словно в каком-то тягостном мареве. Даршавин держал слово, так что мои пытки и допросы прекратились, равно как и прогулки по болотам Лушанки. Я вновь был предоставлен сам себе и большую часть времени предавался самобичеванию, раз за разом прокручивая в голове нашу последнюю с Олегом встречу. Впервые я видел его в таком состоянии. Начинаю бояться, что, возможно, вообще больше никогда не увижу.

***

Пока лежал на полу, заметил, что одна из панелей на потолке отходит. Даршавин, уходя, не забрал стул, так что я взгромоздился на него и отодвинул панель. За ней оказался пучок заржавевших труб – сбежит по такому лазу разве что мышь. Обратно задвинуть панель не смог, так что будет теперь моим дизайнерским новшеством. Мне кажется, я уже неделю выдержал.

***

С каждым днём всё сложнее держаться. Опять начал пробовать разговаривать вслух. В итоге понял, что более унылого собеседника в жизни не встречал. Попытался вспомнить своих друзей, жену. Я уже практически не помню, как она выглядит. Я больше не могу, видит Бог.

Постоянно смотрю на эту чёрную дыру в потолке.

***

Проснулся посреди ночи весь в поту. Меня бил озноб и вновь охватил приступ страха. Ворочался на койке с боку на бок, в итоге не выдержал и лёг на пол. Голую спину словно обожгло холодом, зато я сразу пришёл в себя. Так там и уснул.

***

Сегодня я проснулся, полный уверенности в своих намерениях. Я думал, что сегодня я смогу это сделать. Но как же мне тяжело дались первые шаги! На днях я сделал из единственной грязной простыни подобие петли. У меня ушёл целый день, чтобы привязать её к одной из труб. Обжёг себе все руки. Очевидно, по трубам подавали горячую воду.

Петля эта висела надо мной несколько дней. Я смотрел на неё часами, представлял, как накину её себе на шею и отброшу стул. Один раз я даже встал на стул, но к петле так и не притронулся. Но сегодня я сделаю это. Это будет моё письмо-исповедь Даршавину, моё «De Prófundis».

Я ставлю стул под петлёй, отхожу чуть в сторону и смотрю на чёрную зияющую дыру в потолке, откуда спускается моя лестница по ту сторону этого замкнутого мира. Странно осознавать, что мимо меня проходят последние минуты жизни. Ещё более странно, что жизнь продолжится дальше, несмотря на то, что меня не станет. Моя смерть останется в этих стенах.

Я, наконец, отвожу взгляд и взбираюсь на стул. Он кажется мне слишком неустойчивым. Или это мои ноги стали, как ватные? В коленях какая-то слабость, даже кости ломит. Меня опять начинает немного бить мандраж, руки ходуном ходят. Кое-как медленно продеваю голову в петлю. Люди тысячелетиями спорят о том, силу ли показывает человек, оканчивая жизнь самоубийством, или слабость? Как неудачно в голову лезут всякие мысли, оттягивая неизбежное. Генералы пускали пулю в рот, чтобы не сдаваться врагу. А что делаю я? Тоже не хочу сдаваться?

Нет. Я сдался. Я больше не хочу терпеть боль и унижения. Я больше не хочу оставаться один.

[В дверном замке поворачивается ключ. На глазах наворачиваются слёзы.]

Двигай же грёбаный стул. Вытолкни его из-под ног.

[Дверь со скрипом открывается и на пороге появляется Даршавин.]

Давай же, мать твою!

[Его лицо искажается от ужаса.]

Давай!

- Не-е-ет!!! Лукас!

Олег срывается с места и бежит ко мне. Крепко обхватывает руками, пытается высвободить меня из петли, а затем медленно усаживает на стул. Я горблюсь, как старик, руки безвольно свешиваются вдоль туловища, голова опускается на грудь. Даршавин прижимается лбом к моему плечу, он что-то говорит, но я ничего не могу разобрать. Я не смог покончить со всем этим. Не смог сейчас и вряд ли смогу в будущем. Я упустил свой единственный шанс. За мной теперь внимательнее будут следить, наверное, переведут в другую камеру.

- Что же ты делаешь, Лукас? – Олег опускается передо мной на колени, всё ещё не выпуская меня из рук, словно боится, будто я вырвусь и снова брошусь в петлю. – А если бы я не пришёл? Ты же ведь знал, что я не приду.

Что, если мне назначат другого надзирателя? Другой бы ведь не пришёл. Другой бы не знал.

А Олег знал. Олег чувствовал.

И пришёл.

*** (с) Oscar Wilde "The Picture of Dorian Gray"
**** (с) Перевод с англ. М.Абкина

[*ЭхО*]

Сильно, очень сильно Особенно сцена с петлёй. У меня прям сердце зашлось.
Автор, вам нижайший поклон не хотите ещё какую-то заявку по теме исполнить?

[fanon]

*ЭхО*, я буквально выдохнул с облегчением, когда прочёл ваш комментарий, потому что абсолютно не был уверен в адекватности написанного. Когда дописал, у самого аж ноги подкашиваться начали

не хотите ещё какую-то заявку по теме исполнить?

Я вот сейчас об этом думаю, но пока не уверен, что снова ввяжусь в ангстовую авантюру.

Ещё раз спасибо за такой тёплый приём (=

[Шут обыкновенный]

у вас хорошо вышло, автор
как раз сейчас добиваю призраков и мне понравилось ваше исполнение

[fanon]

Шут обыкновенный, это хорошо, что понравилось. Спасибо

[Ferry.]

редкий случай в фанфикшене - убедительно прописанный стокгольмский синдром. браво.

[*ЭхО*]

fanon-автор, зря боитесь, у вас действительно хорошо получилось передать чувства героев и не скатиться в оос

редкий случай в фанфикшене - убедительно
прописанный стокгольмский синдром

[fanon]

Ferry., ого, приятно такое слышать

*ЭхО*,

у вас действительно хорошо получилось передать чувства героев и не скатиться в оос

Лукас мне как-то был ближе по ощущениям, а вот с Даршавином гораздо сложнее.

[tash_3]

Сильно.
Автор, спасибо, что без слеша. )

[Toto_horse]

сильно)) понравилось))

[*ЭхО*]

fanon-автор, да, немного заметно, что Даршавин вам тяжело дался. Всё-таки Лукасу 3 сезона отвели, и его характер в принципе раскрыт, но загадок не мало осталось. А Даршавину всего 1 серию экранного времени дали, но всё равно получился хорошо.

Его горе, что сейчас он единственный наш заключённый из МИ-5. Много лет прошло, как его сдали нам. Так до сих пор один за всех и отдувается.

о, это важная деталь!

- В наказание, мистер Грей, вы на месяц останетесь в своей камере в гордом одиночестве, чтобы как следует осознать своё поведение, – бросил он мне перед тем, как уйти.

Я заплакал.

Даршавин получился таким, как я и представляла - внезапным и умным ну и суровым, конечно

Опять начал пробовать разговаривать вслух. В итоге понял, что более унылого собеседника в жизни не встречал.

Обратно задвинуть панель не смог, так что будет теперь моим дизайнерским новшеством.

Спасибо, автор! Это было сильно! Как будто вырезанные сцены посмотрела!

Я вот сейчас об этом думаю, но пока не уверен, что снова ввяжусь в ангстовую авантюру.

ой! а может быть все таки ввяжетесь? *скрестила пальцы*

[fanon]

tash_3,

Автор, спасибо, что без слеша. )

Сам не слешер, так что выход для меня был очевиден. Слеш и Ричард? Боже упаси!

Toto_horse, спасибо!

*ЭхО*, жаль, что Даршавин в восьмом сезоне не был подан, как Вон в девятом( Для меня он один из трёх мужчин, оказавших большое влияние на становление Личности Лукаса: Вон, Даршавин и Гарри Пирс. И также три женщины: Майя, Лиза и Сара.

Акынъ,

Даршавин получился таким, как я и представляла - внезапным и умным ну и суровым, конечно

Я рад это слышать. А-то самому тяжело адекватно оценить написанное. Автору всё кажется очевидным и лежащим на поверхности, а на деле читатель и половины может не заметить

ой! а может быть все таки ввяжетесь? *скрестила пальцы*

Тут слишком много слешных заявок, а дженовые и гетные что-то не вдохновляют( But we will see (;

But we will see (;

Может быть я увидела в вашем Олеге и что-то, чего вы не вкладывали, who knows?))) Всегда существует опасение, что автор впадет в избыточное симпатизирование персонажу вроде Даршавина и сделает из него рыцаря в белом плаще))))) А вы сделали его профессионалом в первую очередь и человеком в свободное от работы время - мне нравится такая трактовка. Хотя имеют право на существования и другие, например что Олег просто очень хорошо выполнял свою работу, и не проникся к Лукасу совсем...

[Розовый слоник Гизборна]

о, автор, кажется я вас знаю ^^ какой многогранный человек!

+1
спасибо, это было прекрасно присоединяюсь с "еще много неохваченных заявок"

[*ЭхО*]

fanon-автор, согласна с вами по всем пунктам, коме Лизы. Я не заметила вообще её никакого влияния на ЛН.
А вот Даршвину действительно не хватает пары-тройки серий для полноты картины, а то действительно как-то ну ооочень туманно описывается его отношение у Лукасу: то ли он его просто хотел использовать, то ли всё таки как к единственному другу обратился (правда друг бы не брал в заложницы девушку друга), либо более неоднозначные чюйства испытывал Но с другой стороны - фандому раздолье

[Бладж]

Полный канон и полный стокгольм. И так хорошо прописаны... Даже подозрительно)
Спасибо, автор!