23:13

мы_все_что_угодно_лишь_бы_Армтж
"Импрессионисты" - Клод Моне и творческий кризис.

@темы: выполненная заявка, джен, ТУР III, The Impressionists – Клод Моне

Комментарии
26.04.2013 в 14:42

любовь и котики
Исполнение # 1.

519 слов о творческом кризисе
26.04.2013 в 14:52

:-D насчет именно "паба" не уверена, а вообще так бывает! спасибо, автор, порадовали :hlop::lol:
26.04.2013 в 14:55

любовь и котики
Акынъ, меня вот тоже паб смущает, но я не знаю, как оно правильно называется во Франции. Но, как вариант, это мог быть лондонский паб во Франции х)

апд. Исправил на винный бар - так оно больше вяжется с Фр.
26.04.2013 в 15:04

fanon, "кафе" может быть?))) Импрессионисты были завсегдатаями кафе)))
26.04.2013 в 15:09

любовь и котики
"кафе" может быть?))) Импрессионисты были завсегдатаями кафе)))
Кафе в данном случае мне не очень нравится по звучанию. Само по себе оно в сегодняшнем понимании не предполагает особо буйного распития алкоголя. Во всяком случае, у меня именно такие ощущения) Я уже посмотрел инфу и из наиболее подходящего - это бар или питейная. Но питейная как-то совсем по-русски.
26.04.2013 в 15:15

fanon, понимаю, звучит не так, как хочется))))) я бы на вашем месте использовала название какого-нибудь реально существовавшего заведения %))) но это так... просто подумалось)))
26.04.2013 в 15:24

любовь и котики
я бы на вашем месте использовала название какого-нибудь реально существовавшего заведения %))) но это так... просто подумалось)))
Тю, это тогда нужно копать в глубь времён, чего мне ради такого маленького фика делать не хочется :D Но винные бары во Франции являются традиционными и весьма распространены, как в те времена, так и в наши. Вспомнить даже сам сериал "Импрессионисты" - они в основном пили вино. Так что, я теперь сам себя убедил, что винный бар - это самый верный вариант :D
26.04.2013 в 15:25

что винный бар - это самый верный вариант однозначно лучше чем паб!)))))))))))))) спасибо за исполнение
28.04.2013 в 00:07

Cделал дело - пошел на хер.
Автор, :squeeze:
28.04.2013 в 11:50

"А мячик-то пластмассовый!" (с)
Это потрясающе! :lol: :hlop:
31.01.2015 в 12:27

:lol::lol: спасибо!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail