Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:46 

RA fest
мы_все_что_угодно_лишь_бы_Армтж
Робин Гуд/Гай. Гай доводит (чем угодно) Робина до крайней злобности, Робин забивает на "я добрый, я никого не обижаю" и нон(даб)конит Гая в отместку. Гай очень против, но в общем-то как бы и не очень.

@темы: Robin Hood – сэр Гай Гисборн, ТУР II, не выполненная заявка, слэш

URL
Комментарии
2013-03-12 в 16:18 

Заказчик, перевод вас устроит? Увидел и решил, что прям подходит под заявку. ))))

Автор: kaihire
Ссылка на оригинал: kaihire.tumblr.com/post/44407270029/yanagoya-hi...

читать дальше

2013-03-12 в 16:52 

Акын 013 [DELETED user]
вайвайвай, бедный Гайка....

а каков таймлайн? никак не могу вкурить...

2013-03-12 в 16:55 

Акынъ, да это ж ПВП, произвольный. ))) Не задумывалась, кстати, как-то, а ведь это и правда важно! Но раз упоминается Мэриан, то точно не 3й сезон, а жаль! х)

2013-03-12 в 16:56 

fanon, дорогой переводчик, заказчик, конечно, благодарен. Но эээ оригинал заказчику как раз в подарок и писался. Я прямо не знаю, какой сюда смайл...

2013-03-12 в 16:58 

Акын 013 [DELETED user]
да я заметила что ПВП :lol: вы правы - по ощущениям это Гай и Робин из 3-го сезона, озлобленные и психованные, но потом Гай упоминает Мэриан и я такая ... эээ... она еще жива???? :depress2:

2013-03-12 в 17:00 

Ну, заказчик, уморили. х) Кто ж знал, кто ж знал. В любом случае, английский не все знают, кому-нибудь пригодится.

Акынъ, да ну ее. Я без нее как-то обошлась в процессе. ))) Но из песни слов не выкинешь.

2013-03-12 в 17:04 

оригинал заказчику как раз в подарок и писался какое милое совпадение :-D

2013-03-12 в 17:05 

Акынъ, пвп без таймлайна и вообще знания канона по сути. Все, что автор знает о Робингуде - с моих же слов и из трех гифов. :gigi:

fanon, ну тож правда. Автор, правда, очень не одобрил, что Вы не спросили, а можно ли.

2013-03-12 в 17:07 

Kitsune-chan
ангел-авантюрист

ЯДРАЧИСТЫЙИЗУМРУД!!
Спасибо Автору и Переводчику! :heart:

2013-03-12 в 17:10 

Акын 013 [DELETED user]
автор знает о Робингуде - с моих же слов и из трех гифов. абалдеть)))))))))) всегда поражалась, как авторы пускаются в подобные авантюры...

Kitsune-chan, :lol::lol::lol::lol::lol: гифка!

2013-03-12 в 17:11 

Акынъ, я домогалась сильно и долго и всякого в ответ наобещала. :-D

2013-03-12 в 17:13 

Kitsune-chan
ангел-авантюрист
Акынъ,
да, одна из моих любимых:D

2013-03-12 в 17:15 

Заказчик, гифы обалденные. :beg: У меня нет акка на тумблере и я вообще не знаю, как им пользоваться. Т_Т Вы бы не могли передать автору мои извинения? Или у автора есть какой-то другой аккаунт с этим фиком, ао3, например, где можно спросить?
Kitsune-chan, аааааа, спасибо за гифку! Иногда мне такая очень нужна. И за отзыв благодарствую. :kiss:

2013-03-12 в 17:54 

Розовый слоник Гизборна
Шибари меня нежно...
ВАХ

2013-03-12 в 18:04 

Розовый слоник Гизборна, спасибо! )))
Какой милый эфемизм, слоник. :-D

2013-03-12 в 18:15 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
ага, а когда Гису в слудующий раз приспичит, это будет как-то так - заявиться к Робину/подловить Робина где-нибудь/заманить Робина куда-нибудь. и с наглой ухмылочкой заявить - Гуд, что-то я снова усомнился в твоей мужественности, ни женщину не можешь рядом удержать, ни рыцаря :alles:

2013-03-12 в 18:25 

Shiae Hagall Serpent, не, Гиз хитрый, он найдет другой способ! А Робин-простак поведется опять. :-D

2013-03-12 в 18:28 

Акын 013 [DELETED user]
ни женщину не можешь рядом удержать, ни рыцаря :laugh: и вот так сделает:


2013-03-12 в 19:06 

Shiae Hagall Serpent
психопат с гиперконтролем. однажды я прочел в газете, что полиция ищет злоумышленника-садиста. я позвонил им, но оказалось, что это была не вакансия
fanon
не, Гиз хитрый, он найдет другой способ! А Робин-простак поведется опять.
однозначно поведется :eyebrow: написал бы кто :crzfan:


Акынъ
и вот так сделает:
и Робин попал :alles:

2013-03-14 в 23:35 

Бладж
Cogito, ergo sum. R.Dekart
Переводчик - это пять-шестнадцать-стопятьсот процентов крутизны на один квадрат текста. Спасибо! :song:
Акынъ, ни женщину не можешь рядом удержать, ни рыцаря и вот так сделает:

2013-03-14 в 23:55 

Бладж, автору спасибо, не зная канона, так практически вхарактерно написать... Ну и я горжусь своими усилиями. :friend:

2013-03-15 в 00:10 

YanaGoya
я сийаю всем кланяццо
fanon, ух, я пропустила последний ответ - автор есть на AO3. :) Автор извинения принял. :-D

2013-03-15 в 11:35 

YanaGoya, :kiss: спасибо. ))

   

RA fest

главная